คำที่ยืดออกหมายถึงอะไร

ส่วนคำหมายถึงอะไร

คำว่า “ส่วน” เป็นคำที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาโปรตุเกสโดยเฉพาะในบราซิล มันอาจมีความหมายที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้งาน

ความหมายของ “ส่วน”

1. วัตถุหรือสิ่งต่าง ๆ : ในแง่นี้ “ส่วน” ถูกใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่ทั่วไปเมื่อไม่ทราบหรือไม่ระบุชื่อที่ถูกต้องของวัตถุ ตัวอย่างเช่น: “นำสิ่งนั้นไปที่นั่นและนำมาให้ฉัน”

2. สถานการณ์ที่ซับซ้อนหรือยาก: “ส่วน” ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่ซับซ้อนยากหรือสับสน ตัวอย่างเช่น: “ฉันต้องผ่านสิ่งที่ซับซ้อนในที่ทำงาน”

3. บุคคลหรือบุคคล: ในบางภูมิภาคของบราซิล “ส่วน” สามารถใช้เพื่ออ้างถึงบุคคลในลักษณะทั่วไป ตัวอย่างเช่น: “สิ่งนั้นมีเพื่อนของฉัน”

ตัวอย่างการใช้ “ส่วน”

1. “ฉันไม่รู้ชื่อของส่วนนี้ที่คุณถืออยู่”

2. “หนังเรื่องนั้นเป็นเรื่องที่สับสนมากฉันไม่เข้าใจอะไรเลย”

3. “สิ่งนี้ที่คุณใช้สวยมากคุณซื้อที่ไหน”

ความอยากรู้เกี่ยวกับคำว่า “ส่วน”

คำว่า “ส่วน” ถือเป็นการแสดงออกทางภาษาพูดนั่นคือมันมักใช้กันมากที่สุดในภาษาที่ไม่เป็นทางการ มันอาจแตกต่างกันไปตามความหมายตามภูมิภาคของประเทศและในบางพื้นที่อาจมีความหมายที่ดูถูกมากขึ้น

นอกจากนี้ยังสามารถใช้ “ส่วน” เป็นคำที่มีความเข้มเพื่อเน้นบางสิ่งบางอย่าง ตัวอย่างเช่น: “ปาร์ตี้นั้นเป็นสิ่งที่น่าอัศจรรย์!”

ในระยะสั้นคำว่า “ส่วน” มีความหลากหลายและสามารถใช้ในรูปแบบและความหมายที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับบริบทและภูมิภาคที่ใช้

Scroll to Top