“hosana” หมายความว่าอย่างไร
“Hosana” เป็นคำพูดของต้นกำเนิดภาษาฮีบรูหมายถึง “ช่วยเรา” หรือ “บันทึก” มันเป็นการแสดงออกของการสรรเสริญและการนมัสการมักใช้ในบริบททางศาสนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในศาสนาคริสต์
ต้นกำเนิดและความหมายในพระคัมภีร์ไบเบิล
คำว่า “Hosanna” มีต้นกำเนิดในพันธสัญญาเดิมของพระคัมภีร์โดยเฉพาะในสดุดี มันถูกกล่าวถึงในสดุดี 118: 25 ซึ่งกล่าวว่า “ข้า แต่พระเจ้าข้า แต่พระเจ้าช่วยเรา! ข้า แต่พระเจ้าขอให้เราประสบความสำเร็จ!”
ในบริบทของพระคัมภีร์ “Hosanna” เป็นการแสดงออกที่ผู้คนใช้เพื่อทักทายพระเยซูคริสต์ในระหว่างการเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มไม่นานก่อนที่พวกเขาจะถูกตรึงกางเขน ผู้คนกวนกิ่งปาล์มและตะโกนว่า “Hosanna กับลูกชายของ David! ความสุขคือผู้ที่มาในนามของพระเจ้า!” (แมทธิว 21: 9).
การใช้งานร่วมสมัย
ปัจจุบันคำว่า “Hosanna” มักใช้ในบริบททางศาสนาเช่นบทสวดและคำอธิษฐาน มันเป็นวิธีการแสดงการสรรเสริญการนมัสการและการวิงวอนต่อพระเจ้า
นอกจากนี้คำนี้ยังสามารถใช้ในรูปแบบที่เป็นรูปเป็นร่างเช่นการแสดงออกของความสุขความกระตือรือร้นหรือความกตัญญู ตัวอย่างเช่นมีคนพูดว่า “Hosanna!” เมื่อได้รับข่าวดีหรือแสดงความสุขสำหรับบางสิ่งบางอย่าง
บทสรุป
ในระยะสั้น “Hosana” เป็นคำพูดของภาษาฮิบรูที่มีความหมาย “ช่วยเรา” หรือ “บันทึก” มันมีความหมายแฝงทางศาสนาที่แข็งแกร่งและใช้เป็นการแสดงออกถึงการสรรเสริญการนมัสการและการวิงวอนต่อพระเจ้า นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในรูปแบบที่เป็นรูปเป็นร่างเพื่อแสดงความสุขและความกตัญญู